Police intervene during solidarity protest as tensions rise around diplomatic site, authorities stress the need to protect embassies while allowing peaceful demonstrations.